Ficha tecnica

                                                                                                                                                                                  Sinopsis                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            Las cinco emociones que conviven en el interior de una niña llamada Riley, alegría, miedo, desagrado, ira y tristeza, compiten por tomar el control de sus acciones cuando la pequeña se traslada, junto a su familia, a vivir a San Francisco. La adaptación a una nueva ciudad, una nueva escuela y unos nuevos compañeros no será sencilla para Riley.                                                                                                                                                                                                                                                   Ficha técnica                                                                                                                                                                              Director:Pete Docter                                                                                                                                                                                                                             Guionistas:Pete Docter,Meg LeFauve,Josh Cooley                                                                                                                                                                              Actores de vos:       

Imagen	Personaje	Actor original	Actor de doblaje
	Alegría	Amy Poehler	Cristina Hernández
	Tristeza	Phyllis Smith	Kerygma Flores
	Furia	Lewis Black	Jaime Vega
	Desagrado	Mindy Kaling	Erika Ugalde
	Temor	Bill Hader	Moisés Iván Mora
	Bing Bong	Richard Kind	Jesús Guzmán
	Riley Andersen	Kaitlyn Dias	Verania Ortiz
		Lola Cooley (niña)	Jimena Flores
	Bill Andersen	Kyle MacLachlan	Moisés Palacios
	Jill Andersen	Diane Lane	Graciela Gámez
	Alegría de Jill Andersen	Sherry Lynn	Betzabé Jara
	Tristeza de Jill Andersen	Lori Alan	Rona Fletcher
	Furia de Jill Andersen	Paula Pell	Magda Giner
	Directora de Sueños		Verónica López Treviño
	Temor de Jill Andersen	Laraine Newman	Liliana Barba
	Desagrado de Jill Andersen	Meg Ryan	Gabriela Guzmán
	Alegría de Bill Andersen	Patrick Seitz	Sin diálogos
	Conductor del Tren del Pensamiento		Mario Castañeda
	Oso repartidor de pizza		¿?
	Tristeza de Bill Andersen	Josh Cooley	Sin diálogos
	Furia de Bill Andersen	Pete Docter	Octavio Rojas
	Temor de Bill Andersen	Carlos Alazraqui	Yamil Atala
	Piloto de helicóptero brasileño		Fábio Acevedo
	Desagrado de Bill Andersen	Sin diálogos
	Meg	Paris van Dyke	Pamela Mendoza
	Profesora	Dawnn Lewis	Claudia Garzón
	Jingles, el payaso	Josh Cooley	Mario Filio
	Alegría de Jingles, el payaso	Peter Sagal
	Hombre nube	Tony Fucile
	Mujer nube	¿?	¿?
	Olvidadora Paula	Paula Poundstone	Yolanda Vidal
	Olvidador Bobby	Bobby Moyniham	Raúl Aldana
	Guardia del subconsciente Dave	Frank Oz	Sergio Zurita
	Guardia del subsconciente Frank	Dave Goelz	Mario Arvizu
	Policía mentalero Jake	Flea	Raymundo Armijo
	Novio imaginario de Riley	Nick Pitera	Noé Velázquez
	Fritz	John Ratzenberger	Polo Rojas
	Temor de la chica cool	Rashida Jones	Andrea Gómez
	Furia de la chica cool		Yeri Isunza Casanova
	Tristeza de la chica cool		Angie Villa